Pièce d’actualité n°12 : DU SALE !
, 2019
Marion Siéfert’s award-winning third theatre production was created in collaboration with the Théâtre de La Commune, a community theatre company in the Parisian suburb of Aubervilliers, one of the poorest communities in France. It is where Siéfert met the dancer Janice Bieleu and the rapper Laëtitia Kerfa, aka Original Laeti, whose complex biographies she brings to the stage in «Du Sale!» (Real Shit!).
The concentrated production tells of harsh realities and tender dreams, of beauty, hope and hunger for life. Rap music and Litefeet dance are combined to stand against stereotypes and prejudices. The two actresses are not forced into line by some artificial directorial concept; this is theatrical self-empowerment, powerful and angry about the conditions they face. At the crossroads between urban culture and theatre, rapper Laetitia Kerfa and dancer Janice Bieleu bring their fears and desires, their dreams and nightmares to life.
1 hour 20 minutes
Marion Siéfert
Janice Bieleu und Laëtitia Kerfa aka Original Laeti
Original Laeti
Matthieu Bareyre
David Pasquier
Patrick Jammes
Valentine Solé
Caroline Lionnet
Agnès Claverie
production
La Commune (Aubervilliers)
with the support of Ziferte Productions, Cécile Jeanson / bureau Formart
Marion Siéfert is artiste associée of the Commune centre dramatique national Aubervilliers.